Construction Latin America SPN - November 2013 - page 12

www.manitowoccranes.com.br Escritório de vendas: +55 11 3103 0228
Fábrica Passo Fundo: +55 54 3318 0000
Líder en Soluciones de Izaje
Manitowoc reúne los mejores productos en grúas en una solución fácil:
La fábrica en Passo Fundo acaba de celebrar su primer año de operación.
ř ¥Ċ’¦ §–Ÿ–¦”í£œ”’¦ í©œŸ–¦ ¥¢©–į Ϩ § ľ ϤϥϠ §
ř ¥Ċ’¦ ¦¢“¥– ¢¥¨™’¦ ”¢¡ £Ÿ¨ ’ •– ”–Ÿ¢¦Ó’ ’¡œ§¢ª¢”į ϧϣ § ľ ϢĬϣϠϠ §
ř ¥Ċ’¦ §¢¥¥– ¢§’œ¡į ϡĬϣ § ľ ϨϠ §
ř ¥Ċ’¦ ¢¡§’•’¦ –¡ ”’ œí¡ ’§œ¢¡’Ÿ ¥’¡–¦į ϧĬϢϥ § ľ ϥϠ §
ř ’¡œ§¢ª¢” ¥’¡– ’¥–į –Ÿ –¢¥ ¦¢£¢¥§– £¢¦§©–¡§’ –¡ ¦¨ ”Ÿ’¦– £’¥’ ¦–¥©œ”œ¢Ĭ £’¥§–¦ ¬ –¡§¥–¡’ œ–¡§¢
Manitowoc ofrece características de alto rendimiento, soporte confiable 24/7 además de una línea de productos
de calidad – porque las grúas son nuestra razón de ser. Con más de 100 años de experiencia, apoyamos a
Latinoamérica con una fábrica en Passo Fundo, Brasil, así como también en ventas y servicios con nuestras
oficinas en Sao Paulo, Brasil, Santiago, Chile, Monterrey, México, solo por nombrar algunas.