RANKING
Mayo 2015
Construcción Latinoamericana
61
>
L
os 50mayores
fabricantes de equipos
de construcción
delmundo experimentaron
una caída del 2,6% en sus
ingresos durante el añopasado,
alcanzando así losUS$159.000
millones. Como siempre,
hubo algún impacto generado
por las divisas -aunque nada
como los cambios debido a la
depreciaciónque experimentó
el añopasado el Yen- pero a
grandes rasgos el retroceso
parece explicarse pormercados
más débiles.
Caterpillar yKomatsu
retuvieron, respectivamente,
el primer y segundo lugar, tal
como lo han hecho durante los
13 años de historia de la Yellow
Table. La distancia entre ellos
y su competidormás cercano,
en términos de ingresos, no
pareciera que fuera a reducirse
en el corto plazo. Sin embargo,
es interesante reparar en que
Los 50 principales
la participación deCaterpillar
cayó de un 19% de la tabla del
año pasado a un 17,8% en la
presente edición, conformada
con los ingresos de 2014.
Esto se debió a la caída de
casi US$2.800millones en
el valor de los equipos finales
vendidos el año pasado, que
reflejan la debilidad en la
industriamineramundial,
sector al que la compañía está
especialmente expuesta.
En el resto delTop 10, Volvo
eHitachi cambiaron puestos
con relación a la edición
anterior, aunque la diferencia
esmuy estrecha… sóloUS$5
millones separan los ingresos
de ambas empresas.Terex y
Liebherr también cambiaron
posiciones, pero nuevamente, la
brecha esmuy reducida.
Más significativo es el ingreso
de XCMG alTop 10, lo que
la sitúa como la principal
fabricante de equipos de
construcción deChina, por
sobre Sany yZoomlion. Las
tres posiciones que avanzó la
compañía son el reflejo del
aumento en sus ingresos gracias
a la adquisición de la alemana
Schwing.
XCMG fue la única empresa
del gigante oriental que vio
un aumento en sus ingresos.
El resto de actores del país
asiático experimentó caídas, y
por lo general esto significó un
descenso en sus posiciones en el
ranking. De hecho, en general
los fabricantes chinos fueron
los que sufrieron las caídasmás
pesadas, Shantui cayó ocho
posiciones, mientras XGMA
bajó seis peldaños.
Esto implicó que la
participación de las empresas
chinas cayera de un 14,4% en
la edición anterior, a un 13,3%
este año. Cabe recordar que
el
peak
fue alcanzado en 2012
(con los ingresos de 2011),
cuando la participación de
China fue de un 16,9%.
Pero por supuesto, cuando
hay quienes sufren caídas, los
hay quienes suben posiciones.
En cuanto a las agrupaciones
nacionales, los fabricantes
japoneses, suecos, alemanes
y surcoreanosmejoraron su
clasificación del año pasado.
En cuanto a las empresas
individuales, lamayoría
sólo experimentó leves
movimientos. Sin embargo,
hacia el final de la tabla hubo
fuertes incrementos para
Takeuchi y Furukawa, quienes
avanzaron cuatro y cinco
puestos, respectivamente,
mientras que en lamitad
del rankingTadano subió
tres posiciones (al igual que
XCMG).
En general parece haber
PORPAÍS
La industria global
de equipos de
construcción vivió
en 2014 otro
año difícil, los
ingresos cayeron
nuevamente y
algunos fabricantes
hicieron cambios
en sus portafolios.
Reporta
Chris
Sleight
.
Este año
Año pasado
PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN
PORREGIÓN
EE.UU.
Japón
China
Suecia
Alemania
Corea del
Sur
Finlandia
Reino Unido
Italia
Francia
30,9%
22,7%
13,3%
7,0%
8,0%
5,1%
2,5%
2,5%
2,4%
2,1%
22,3%
14,4%
6,9%
7,7%
5,0%
3,2%
2,6%
2,3%
2,0%
31,2%
Europa
26,7%
Asia
41,4%
Resto del
Mundo
0,6%
Norte América
31,3%
