international
construction
Türkiye
Ekim
2013
English translation
8
ULUSLARARASI İNŞAAT HABERLERİ
KISA KISA
Rusya’da, St Petersburg kentinde
900 hektarlık alana yayılacak ve
tamamlanması 15 yıl sürecek, 15,4
milyar $maliyetli bir konut projesine
başlandı. Kentin etrafındaki 22 ayrı
sahada 1.200 yeni yapının inşa
edilmesini öngören projenin sahibi
konumundaki SPb Renovation
kuruluşu, yönetim ve inşaat
danışmanlık hizmetleri için Turner &
Townsend’i görevlendirdi.
Sudan devlet haber ajansınca
yapılan açıklamaya göre, başkent
Hartum’da, 700 milyon $ harcanarak
yeni bir uluslararası havaalanı inşa
edilecek ve projenin finansmanı
Çin tarafından sağlanacak. 86.000
km2’lik bir yolcu terminaline
sahip olması ve her yıl 6,8 milyon
yolcuya işlem yapması planlanan
havaalanının inşasında 2013
sonunda başlanması ve yapının üç
yılda tamamlanması hedeflenmekte.
Asya Kalkınma Bankası, Vietnam’ın
güneyimde Ho Şi Min kenti ile
Mekong Deltası’nı ve güney kıyı
bölgelerini birbirine bağlayacak
İkinci Güney Karayolu’nun inşasını
desteklemek amacıyla 410 milyon
$’lık kredi açılmasına onay verdi.
Proje kapsamında, toplam uzunluğu
5 km’yi bulan iki halatlı köprü ve
ayrıca 26 km uzunluğunda giriş ve
bağlantı yolları inşa edilecek.
Amerikan Çalışma Dairesinin
Haziran ayı verilerine göre, ülke
inşaat endüstrisinde istihdam
2008’den beri en yüksek düzeye
ulaştı. Sektörün toplam istihdamı bir
önceki yılın aynı ayına kıyasla %3,4
artarak 5.812.000 kişiye ulaşırken,
işsizlik oranı da aynı dönemde
%12,8’den %9,8’e geriledi. Böylece
2008’den beri işsizlikte ilk kez tek
haneli oranlara inilmiş oldu.
Büyüme olanakları için kendi
ülke sınırlarının dışına yönelen
yüklenicilerin sayısı giderek artıyor.
500 firma üzerine yürütülen QBE
anketinde, katılımcıların %65’i,
önümüzdeki beş yıllık dönemde
faaliyetlerini yeni ülkelerde
genişletme planları yaptıklarını
belirtti. QBE, katılımcıların
%32’sinin bu kapsamda Asya ve
Güney Amerika’ya, %20’sinin
Afrika’ya yöneldiği, Avrupa’da
toparlanma için iki yıl daha
beklemek gerekeceğini düşündüğü
sonucuna ulaştı.
Dünya Bankası, Doğu Afrika’daki
Bölgesel Rusumo Şelaleleri
Hidroelektrik Projesi için 340
milyon $’lık kaynak temin etmeyi
kararlaştırdı. Burundi, Ruanda ve
Tanzanya’ya elektrik verecek olan
8 MW’lık tesis, Afrika’nın en büyük
gölü konumundaki Victoria’nın 97
km batısında, Tanzanya sınırında
yer alacak ve 467 milyon $’a mal
olacak.
P
azar araştırmaları kuruluşu
The Freedonia Group’un
yeni raporuna göre, dünya
inşaat makineleri pazarı, 2012
ile 2017 arasında yıllık ortalama
%6 büyüyecek. Böylece sektörün
2012’de 142 milyar $ olan toplam
değeri, 2017 itibarıyla 189 milyar
$’a ulaşacak.
Freedonia, en güçlü
büyümenin Asya-Pasifik bölgesinde
ortaya çıkacağı, bu bölgede makine
pazarının %8,3’lük ortalama
yıllık büyüme oranı yakalayarak,
2017’de 93,4 milyar $’lık hacme
erişeceği tahmininde bulunuyor.
Bölge, böylece 2007’deki 40,6
milyar $’lık hacmi iki kattan fazla
aşacak ve dünya genelindeki inşaat
makineleri talebinin neredeyse
yarısına ev sahipliği yapacak.
Diğer bölgelerde ise büyüme
oranının %6’nın altında kalacağı
hesaplanmakta. Büyümede, Afrika
ve Ortadoğu pazarının öne çıkması,
pazarın yıllık ortalama %5,5
büyüyerek 2017’de 9,6 milyar
$’lık bir hacim ortaya koyması
beklenmekte.
Batı Avrupa’da da söz konusu
beş yıllık dönemde %5,1’lik hayli
güçlü bir büyüme eğiliminin
yaşanacağı düşünülüyor. Ancak,
Batı Avrupa’nın kriz yıllarında
en fazla etkilenen bölge olduğu
ve 2007’den 2012’ye kadar
ortalama %3,4 küçüldüğü gözden
kaçırılmamalı. Bu gerçek, 2017’ye
kadarki büyüme sonucunda
bile, pazar hacminin 2007’deki
21,4 milyar $’lık düzeyin çok az
üzerinde olacağı anlamına geliyor.
Asya’nın ardından en büyük
makine pazarı konumundaki Kuzey
Amerika’da büyüme oranının
%2,9 olması, 2017 itibarıyla pazar
hacminin 47 milyar $’ı bulması
bekleniyor. Latin Amerika ise,
%4,6’lık yıllık ortalama büyüme
ile 8,3 milyar $’lık hacme ulaşacak.
Rusya da dahil olmak üzere, Doğu
Avrupa’da büyüme oranının %4,7
olacağı, pazar hacminin 7,7 milyar
$’a varacağı tahmin edilmekte.
P
etrol ve doğalgaz yüklenicisi Saipem, Cezayir’de işlediği
iddia edilen suçlar, Nijerya’daki eski bir davada aldığı mali
cezalar ve muhasebe usulsüzlükleri nedeniyle yolsuzluk
soruşturmalarına tabi tutuluyor. Şirketin mühendislik biriminin
başkanı Pietro Varone, Cezayir’deki doğalgaz ihaleleriyle bağlantılı
bir rüşvet soruşturması kapsamında Ağustos ayında İtalya’da
tutuklandı. Şirketin, Cezayirli yetkililere yaklaşık 266 milyon $
rüşvet verdiği iddia edilmekte.
Saipem ve bağlı olduğu Eni kuruluşu ise, Cezayir’de herhangi
bir yanlış adım attıkları suçlamasını reddetti ve yürütülen iç
soruşturmada herhangi bir usulsüz ödeme kanıtına rastlanmadığını
açıkladı. Saipem, aynı zamanda, Amerikan Adelet Bakanlığı ile
bir “zamanaşımının kesilmesi anlaması” düzenledi. Anlaşma,
Amerikan federal yasalarının ihlaline ilişki zamanaşımı süresinin altı
ay uzatılması anlamına geliyor. Ancak, bu anlaşmanın, suçluluğun
kabulü anlamına gelmediği özellikle vurgulandı.
Öte yandan, Saipem’in bağlı kurulşlarından biri de Milano
mahkemeleri tarafından, Nijerya’daki ayrı bir yolsuzluk için suçlu
bulundu. Dava sonucunda 32,6 milyon $’a el koyulması ve
800.000 $’lık ceza uygulanması kararlaştırıldı.
Saipem’in davaya konu bağlı kuruluşu Snamprogetti
Netherlands, Bonny Adası’ndaki sıvılaştırılmış doğal gaz tesislerinin
inşasına yönelik ihaleleri kazanmak amacıyla Nijeryalı kamu
görevlilerine on yıl boyuna rüşvet dağıtan TSKJ konsorsiyumunun
bir parçasıydı. Saipem, Milano mahkemesinin verdiği kararın
haklılığını inceleyeceklerini ve buna göre temyize başvuracaklarını
açıkladı.
İtalyan piyasa düzenleme kurumu Consob’dan da Saipem
için kötü haberler geliyor. Kurum, Saipem’in 2012 hesaplarında
usulsüzlüklere rastlanması sonrasında yaptırım prosedürlerini
başlattı. Saipem, 2013 kazanç hedeflerini ve genel görünüm
tahminlerini bu yılın başında düzeltse de, Ocak ayında kârın
piyasaya duyurulmasında yaşana gecikme de dahil olmak üzere,
çeşitli ihlallerin gerçekleştiği bildiriliyor.
Saipem yolsuzluk
iddialarıyla boğuşuyor
Makine pazarında büyüme beklentileri
